< Previous10www.rbrs.atUnsere Kunden- und Mitgliederreise | Brüssel 2018 ie Raiffeisenbank Region DS c h a l l a b u r g o r g a n i s i e r t e gemeinsam mit der Firma Edtbrustner Reisen eine Kunden- und Mitglieder-reise vom 25. bis 30. Mai 2018 nach Brüssel. Bankstellenleiter Karl Öck-mayer durfte dabei unsere Kunden nach Brüssel im Bus begleiten. Ein herzliches Dankeschön gilt dem Reiseveranstalter, der Firma Edt-brustner Reisen, für die tolle, inter-essante und reibungslose Orga-nisation.Mit EinanderAUSGABE 2 2018ie Raiffeisenbank Region DSchallaburg eGen konnte ein sehr gutes und zufriedenstellendes Ge-schäftsjahr 2017 bilanzieren. Die dies-jährige Generalversammlung fand am 14. Juni 2018 im GH Hirschenwirt in Nölling statt. Obmann Dietmar Schöner begrüßte 120 Gäste und berichtete anlässlich des Jubiläums 200 Jahre Friedrich Wilhelm Raiffeisen und zeigte dazu einen Kurzfilm. Er informierte über die abgehaltenen Informationsveran-staltungen der Funktionäre und Regionalräte im Jahr 2017. Erfolgreiches Geschäftsjahr 2017Geschäftsleiter Dir. Dipl.-HLFL-Ing. Karl Engelhart, CMC, präsentierte mit dem Jahresabschluss zum 31.12.2017 eine erfolgreiche Bilanz und die Gewinn- und Verlustrechnung. Zusätzlich gab er einen kurzen Einblick in unser wirt-schaftliches Umfeld. Mag. Christian Miniböck vom Raiffeisen-Revi-sionsverband Niederösterreich-Wien berichtete über die Ergebnisse der durchgeführten Prüfungen des Geschäftsjahres 2017 – es wurden kei-nerlei Mängel festgestellt und ein uneingeschränkter Bestätigungsver-merk wurde erteilt. Der Vorsitzende des Aufsichtsrates Rudolf Ixenmaier bean-tragte die Entlastung des Vorstandes, des Aufsichtsrates und der Geschäfts-leitung. WahlenTurnusgemäß stand die Wiederwahl für folgende Funktionäre an: DI Gabriele Zehetner, Franz Trischler, Josef Stiegler, Rudolf Ixenmaier und Ing. Andrea Betz. Sie wurden einstimmig wiedergewählt. Franz Biber wechselt als neuer Obmann-Stv. vom Aufsichtsrat in den Vorstand. Richard Gansberger ersetzt ihn im Aufsichtsrat. ÖKR Ing. Franz Thier ist aus seiner Funktion als Obmann Stv. ausgeschieden. Festansprache und AuszeichnungenAls Gastreferent sprach DI Josef Pröll, Generaldirektor der Leipnik-Lun-denburger Invest Beteiligungs AG und Obmann des Raiffeisen Revisions-verbandes NÖ-WIEN, über das Jubiläumsthema „200 Jahre Raiffeisen – Idee mit Zukunft“. Herr DI Pröll verlieh das Verdienstzeichen in Gold an Herrn ÖKR Ing. Franz Thier. Für seine er-brachten Leistungen, die Loyalität zu Raiffeisen und für 30 Jahre ehren-amtlichen Einsatz für die Raiffeisen-bank wurde er zum Ehrenobmann er-nannt.Der Musikkapelle Gerolding sorgte für die musikalische Umrahmung. Im Anschluss an den offiziellen Teil lud der Obmann zum Buffet ein.Bild v.l.n.r.: Mag. Christian Miniböck, ÖKR Ing. Franz Thier, Marianne Thier, Franz Biber, DI Josef Pröll, Rudolf Ixenmaier, DI Gabriele Zehetner, Dir. Dipl.-HLFL-lng. Karl Engelhart CMC, Ing. Andrea Betz, Richard Gansberger, Dietmar SchönerUnsere Generalversammlung 201811www.rbrs.atMit EinanderAUSGABE 2 2018Womanlife | Von Frau zu Frau ...Brotverkostung | JagahofKäse | Familie SterklBio-Säfte | Familie Lechner4. MaiBankstelle PrinzersdorfDas waren unsere Womanlife-Tage - Im Sommer haben wir regional-erfolgreiche Frauen gestärkt und gefördert!Verkostung regionaler Produkte aus dem HofladenFamilie Marchat11. MaiBankstelle HürmVerkostung Wildkräutersmoothie + Wildkräuteraufstrich Bäuerinnen aus Texing20. AprilBankstelle TexingPflanzung von Kräuternim Garten mit Gloria Sapotka8. JuniBankstelle KilbPräsentation von Cremen, Salben, uvm.Apotheke Loosdorf25. MaiBankstelle LoosdorfÄtherische Öle und ihre Wirkung mit Julia Hauer15. JuniBankstelle Kirnberg"Nini" Unikate handgemachte Schmuckstücke von Corinna Mader1. JuniBankstelle PrinzersdorfVerkostung von Fruchtjoghurts "Kurz ums Eck" mit Julia Kurz aus Hürm1. JuniBankstelle LoosdorfInformationen zum Farbtyp von Elisabeth KoppatzModen Anderle25. MaiBankstelle MankIm Interview | Benedikt Klauser, ausgelernter Bankkaufmann ch bin 18 Jahre alt und habe mit IAnfang Juli meine Lehre zum Bank-kaufmann in der Raiffeisenbank Region Schallaburg positiv abgeschlossen. Ich konnte mir in den letzten 3 Jahren durch meine Tätigkeit in der Bank nicht nur viel Fachwissen aneignen, auch den ständigen Kundenkontakt habe ich kennen und schätzen gelernt. Im Nach-hinein war es eine super Entscheidung eine Lehre bei Raiffeisen zumachen, Medieninhaber:Raiffeisen-Landeswerbung NÖ-Wien,Werbeverein der Raiffeisen-BankengruppeNiederösterreich-Wien e.V., 1020 Wien,Friedrich-Wilhelm-Raiffeisen-Platz 1,Telefon: 05 1700-0, ZVR-Zahl: 159779647Verlagspostamt: 3100 St. PöltenFür den Inhalt verantwortlich:Raiffeisenbank Region Schallaburg eGen,Geschäftsleiter Dir. Alfons PitterleLinzer Straße 6, 3382 LoosdorfTel.: 05 02477,www.rbrs.atE-Mail: info.32477@rbrs.atDruck: Henzl Media,Ochsenburger Straße 2 3151 St. Pölten Fotos: rlw, Helge Wöll, iStock, Raiffeisenbank Region Schallaburg Layout & Grafik:werbekralle, 3385 MarkersdorfImpressumInformationsblatt für Kunden und Mitglieder der Raiffeisenbank Region Schallaburg eGen.Mit EinanderAUSGABE 2 2018Florian ZornZentrale Loosdorf17 Jahre1. LehrjahrNadine GroßBankstelle Mank17 Jahre 1. LehrjahrFabian HöflerBankstelle Prinzersdorf19 Jahre1. Lehrjahrvor allem die Abwechslung in meinem Beruf gefällt mir sehr. Neben meiner Tätigkeit in unserem neuem Social Media Team macht mir aber die persönliche Beratung meiner Kunden am meisten Freude. Ich bin sehr froh die Möglichkeit einer Lehre bei der Raiffeisenbank Region Schallaburg genutzt zu haben und freue mich auf weitere Herausforderungen.Zentrale Loosdorf 18 Jahre | BankkaufmannNicole SeltenheimBankstelle Texing 22 Jahre3. Lehrjahr Am Wort | Dir. Dipl.-HLFL-Ing. Karl Engelhart, CMC nser großer Vorteil als Raiff-Ueisenbank ist es, dass unsere Mitglieder aus der Region Eigentümer sind und wir im Genossenschafts-system für unsere Region eigenständig arbeiten. Mitarbeiter unserer Bank arbeiten für die Genossenschaft und die lang-fristige Sicherung ihres regionalen Arbeitsplatzes. Mit der Digitalisierung wird in den nächsten zehn Jahren eine weit-gehende Veränderung eintreten. Die manipulativen Abwicklungstätigkeiten in den Bankstellen werden sich weiter reduzieren, aber qualifizierte Beratung wird immer gefragt sein – sei es am Privatkunden, am Firmenkunden, am Landwirt oder am regionalen Unter-nehmer.Die fachliche Aus- und Weiterbildung kann nicht nur durch die Bank alleine erfolgen. Die Lehrlinge müssen auch selbst Interesse an einer Weiterbildung in finanziellen und wirtschaftlichen Entwicklungen zeigen. Ein Bank-mitarbeiter muss immer mehr Infor-mationen zur Verfügung haben als sein Gegenüber.Wir wünschen uns natürlich, dass unsere Lehrlinge auch nach der Aus-bildung lange für unsere Raiffei-senbank tätig sind.Unsere Lehrlinge | Vor den Vorhang ...Fotos: Meisterfotograf MacherUnsere Lehrlinge | Im Word Rap ... 13www.rbrs.atMit EinanderAUSGABE 2 2018m 6. September trafen sich unsere Lehrlinge mit den Lehrlingsausbildern Prok. Waltraud A Weber und Joachim Vorstandlechner sowie Dir. Dipl.-HLFL-Ing. Karl Engelhart, CMC . In diesem Interview ging es um einen Erfahrungsaustausch über die ersten Wochen in der Raiffeisenbank Region Schallaburg, aber auch um den persönlichen Austausch untereinander.War die Banklehre schon immer dein Berufswunsch?Nicole Seltenheim: Bank war nicht immer mein Berufswunsch, aber ich wollte immer mit Kunden arbeiten; Bewerbung erfolgte, weil ich über eine offene Stelle informiert wurde; kann mir im Moment nichts Besseres vorstellen;Fabian Höfler: wusste am Anfang nicht, was ich machen will; nach einem Schnuppertag bei einer Bank wusste ich, dass will ich machen; leider habe ich keine passende Lehrstelle im Bankbereich gefunden und deshalb eine Tischlerlehre abgeschlossen und hänge jetzt noch die Banklehre an, um meinen Traumberuf zu lernen.Nadine Groß: wollte immer mit Kunden arbeiten; bewusst ist es mir im letzten Schuljahr geworden, dass mich der Bereich Finanzen und Verwaltung wirklich interessiert; dann habe ich die Stellenausschreibung gelesen – und jetzt bin ich da;Florian Zorn: ich habe eine technische Schulausbildung begonnen, aber gemerkt, dass mir dieser Bereich nicht liegt und auch mein Interesse dafür zu wenig war; Bankkaufmann ist für mich ein seriöser und angesehener Beruf mit guten Verdienstchancen; bin jetzt viel glücklicher als in der Schule und hoffe, dass es weiterhin so gut passt;Welche Eigenschaften sollteman für diesen Beruf haben?Fabian Höfler: offen mit Kunden umgehen; sich nicht fürchten, kon-taktfreudig sein;Nicole Seltenheim: gesundes Selbst-bewusstsein ist wichtig, zuviel Selbst-bewusstsein ist auch nicht gut; Humor darf nicht fehlen;Nadine Groß: Verantwortungsbe-wusstsein; selbstständig sein und Aufgaben erkennen; höflicher und wert-schätzender Umgang; flexibel und teamfähig seinFlorian Zorn: freundlich und sachlich bleiben können; Interesse am Bank-wesen; gerne mit Kunden arbeiten;Worum geht´s indeiner Ausbildung?Lehrzeit zum Kundenberater zu ent-wickeln, um vieles alleine erledigen zu können; der eigene Anspruch ist es, nicht immer fragen zu müssen;Was ist das Coolste andeiner Ausbildung?Nicole Seltenheim: verschiedene und sehr unterschiedliche Abteilungen und Bankstellen kennenzulernen; viele Menschen zu treffen (KundInnen und KollegInnen)Nadine Groß: Kundinnen und Kunden bestmöglich bei der Erreichung ihrer Ziele und Wünsche zu unterstützen;Karriere mitLehre beiRaiffeisenFabian Höfler: Hilfestellung für Kun-den, um die passende Lösung zu erarbeiten; dem Kunden das Best-mögliche zu geben;Florian Zorn: schnellstmöglich selbst-ständig zu arbeiten, um die Kollegen entlasten zu können;Nicole Seltenheim: „klein“ anfangen am Schalter und sich im Laufe der Was ist die Herausforderung als Lehrlings-Begleiter?Edeltraud Hess (Bankstellenleiterin Texing): Zeit zu finden; Wissen so weiterzugeben, dass unsere Lehrlinge selbstständig im Rahmen ihrer Aus-bildung beraten können; je mehr Zeit wir in die Ausbildung investieren, umso schneller wird eine Entlastung im Tagesgeschäft spürbar; Katharina Labenbacher (Bankstel-lenleiterin Mank): bestmögliche Unter-stützung in allen Situationen; Zeit für meine Lehrlinge im beruflichen Alltag zu finden;1.MonatsprämiegratisLegen Sie bereits heute den Grund-stein für die nanzielle Zukunft Ihres Kindes. Sichern Sie sich vieleVorteile in nur einem einzigen,lebensbegleitenden Produkt.Gesicherter KapitalaufbauFlexibilität in der AnsparungLangfristige Absicherung MEIN TIPPKINDERVORSORGENICHT VERGESSEN!an meine Eltern, Großeltern und PatenUnser Raiffeisen Baby:Foto iStock14www.rbrs.atJetzt ganz einfachrechtzeitig vorsorgen für unsere Jüngsten ...Das jüngste Raiffeisen Kind: Jonathan Dober | Wir freuen uns mit den frischgebackenen Eltern Barbara Sterkl und Thomas Dober.Rechtzeitig vorsorgen | Auch für den NachwuchsGesicherter Kapitalaufbau Sie legen fest, welchen Betrag Sie für Ihr Kind ansparen wollen. Ob für Führerschein, Auto, Studium, Woh-nung oder Pensionsvorsorge.Diesen Betrag sparen Sie in einer klas-sischen Vorsorge-Versicherung an. Im Falle Ihres Ablebens zahlt die Raiffeisen Versicherung die Prämien bis zu einem von Ihnen gewählten Zeitpunkt weiter.FlexibilitätIst der gewählte Zeitpunkt - zwischen 18. und 27. Geburtstag - erreicht, können Sie entscheiden: Sie veranlassen eine Auszahlung, Teilauszahlung und/oder Ihr Kind führt den Vertrag als Basis für die eigene Pensionsvorsorge weiter. Die Prämienzahlung ist exibel gestaltbar, mit Anpassungen, Zuzahlungen und auch vorzeitigen Auszahlungen, ohne Abschläge.Langfristige AbsicherungWir alle wissen, dass eine private Pensionsvorsorge immer wichtiger wird. Und nur eine Versicherungs-lösung kann eine Zusatzpension ein Leben lang garantieren.Möglich ist ein Abschluss für Kinder bereits ab Geburt und ab einem monat-lichen Betrag von Euro 25,–.Wirgratulierenherzlich!Neu im Team | Herzlich willkommen ... Mit EinanderAUSGABE 2 2018Daniela KandelsdorferAbteilung Rechnungswesenseit 01.09.2018 Renate SchüllerIntensivbetreuungseit 01.05.2018ir haben einen hohen Bekannt-Wheitsgrad, einen guten Ruf als zuverlässiger Arbeitgeber und sichern viele Arbeitsplätze in unserer Region.Wir bieten auf Grund unserer Ge-schäftstätigkeit in verschiedenen Be-reichen eine große Vielfalt an her-ausfordernden, abwechslungsreichen Jobs. Wir garantieren mit unseren engagierten MitarbeiterInnen ein hohes Maß an wirtschaftlicher Sicherheit und Stabilität. Engagierten, interessierten Menschen steht eine spannende Karriere in einem beständigen re-gionalen Unternehmen bevor. Durch professionelle und sorgfältige Auswahl, Entwicklung und Betreuung unserer MitarbeiterInnen leben wir höchste Servicequalität und bilden so das Fundament für eine vertrauensvolle, wertschätzende Zusammenarbeit und leistungsfördernde Unternehmens-kultur.Sollten auch Sie Interesse an einem Job in unserem Haus haben richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung per Mail an: info@rbrs.at15Unser erfolgreichesTeam!Teilnehmer: ZÖFA Baubüro, Wurzer-Bau und Transport, Gottwald GmbH & Co KG, Miele, Tischlerei Emsenhuber, P&F, Elektrotechnik Zeiss GmbH, BIOMIN, Quarzwerke Melk und das Team der Raiffeisenbank Region Schallaburgm Freitag, den 13. Juli 2018 fand Aam BeachVolleyballplatz des BVC Mank der 1. Business-Cup statt. Die Raiffeisenbank Region Schallaburg war mit einer Mixed-Mannschaft vertreten und stellte sich den ins-gesamt 8 angetretenen Teams zu heißen Duellen. In den Gruppenspielen traf das Team rund um Stephanie Hai-den, Christoph Schmutz, Mario Wallner und Bernhard Heinreichsberger auf die Firmen Elektrotechnik Zeiss, Miele und ZÖFA Baubüro! Mit tollem Einsatz konnten sie den Gruppensieg erringen und somit den Aufstieg ins Halbfinale sicher stellen . Dort wartete als Gegner die Tischlerei Emsenhuber. In einer sehr knappen Partie musste sich unser Team im Entscheidungssatz, dem späteren Turniersieger, geschlagen geben und es folgte das Spiel um Platz 3! Dieses konnten sie souverän gegen Elektrotechnik Zeiss für sich ent-scheiden! Ein tolles Event für alle Teil-nehmer, mit guter Organisation des BVC, viel Spaß für jeden Spieler und die Zuschauer.3. Platz beim 1. Business-Cup des BVC Mank *Vermögenssparbuch (ausschließlich legitimierte Konten und Neugeld)Einlage: max. 10.000,- pro natürlicher PersonDiese Aktion ist mit einem Volumen von 2,0 Mio Euro begrenzt.Mank, Prinzersdorf, LoosdorfMontag 08.00 - 12.00 | 14.00 - 16:30Dienstag 08.00 - 12.00 | 14.00 - 16:30Mittwoch 08.00 - 12.00 | 14.00 - 16:30Texing, Kilb, Gansbach, Kirnberg, HürmMontag 08.00 - 12:00 | 14.00 - 16.30Dienstag 08.00 - 12.00Mittwoch 08.00 - 12:00 | 14.00 - 16.30Groß SierningMittwoch 08.00 - 12.00GerersdorfMontag 08.00 - 12:00 | 14.00 - 16.30Mittwoch 08.00 - 12.00Unsere Öffnungszeitenan den Spartagen:Unser Spartagsangebot:Unser Spartagsangebot:MeinVermögensSparbuch1%72 Monate*Vermögenssparbuch (ausschließlich legitimierte Konten und Neugeld)Einlage: max. 10.000,- pro natürlicher PersonDiese Aktion ist mit einem Volumen von 2,0 Mio Euro begrenzt.*Mit EinanderAUSGABE 2 2018Herzlichwillkommen zuden RaiffeisenSpartagen!vom 29. bis 31. OktoberWir freuen uns auf Ihren Besuch iFür alle Sparer gibt´s wieder tolle Überraschungen!RaiffeisenWohn-Kreditfür Hausbau, Haus- oder Wohnungskauf1,250 %Fix auf 72 Monate*ist nur eine Bank meine Bank.,EuroEuroEuro100.000,00 96.926,00 394,12 *danach 1,375 % p.a. variabel auf 20 Jahre (3-Monats-Euribor + 1,75 % p.a. Aufschlag)Kontoführung per Quartal.Bereitstellungsentgelt 1,5 % einmaligGrundbucheingabe, Kostenersatz Liegenschaftsbewertung, Sperrscheingebühr einmaligEintragungsgebühr: Höchstbetragshypothek über Euro 110.000,- | 1,2 %Effektiver Jahreszinssatz gemäß Hypothekar- und ImmobilienkreditgesetzGesamtkostenzu zahlender Gesamtbetraggemäß Hypothekar- und ImmobilienkreditgesetzEuroEuroEuroEuroEuroEuro 1,250 % p.a. x auf 6 Jahre*1.11.201825 Jahre15,001.500,00254,001.320,00 1,700 % 22.430,84119.356,84WohnTraumCenter der Raiffeisenbank Region Schallaburg Hauptplatz 4 | 3385 Prinzersdorfwohntraumcenter@rbrs.at Hinweis: Die in diesem Prospekt angeführten Werte sind beispielhaft zu sehen. Konkrete Kreditvereinbarungen können aufgrund individueller Gegebenheiten und Vorgaben (Laufzeit, Kredithöhe, Fälligkeit der Raten, Bonität des Kreditnehmers, gegebenenfalls Kreditsicherheiten, Kosten im Zusammenhang mit den Sicherheiten, Datum der Ausnutzung und der ersten Rate, ...) von diesem Kreditbeispiel abweichen. Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Gültig bis auf Widerruf. Stand 10/2018. Werbung Beispiel für einen Raiffeisen Wohn-Kredit mit 72-monatigerFixzinsphase und grundbücherlicher Sicherstellung (ohne Förderungen)GesamtkreditbetragAuszahlungsbetragLaufzeitKreditaufnahmeMonatliche Rate ab 1.12.2018SollzinssatzWenn s ums Wohnen geht,DerKreditNext >